Lấy cảm hứng từ quá khứ nổi loạn của mẹ và người bạn mới đầy tự tin, một cô gái 16 tuổi nhút nhát xuất bản cuốn tạp chí ẩn danh lên án phân biệt giới tính tại trường.

Abby ( Amy Poehler ) quyết định kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 của người bạn Rebecca ( Rachel Dratch ) với một kỳ nghỉ cuối tuần vì những phản đối của cô ấy rằng cô ấy muốn có một lễ kỷ niệm nhẹ nhàng. Abby, Rebecca và bốn người bạn của họ, những người mà họ quen biết từ khi còn là những cô hầu bàn trẻ trong một tiệm bánh pizza, quyết định dành cả cuối tuần cùng nhau ở Napa .