Thanh tra Danny Reagan của Sở Cảnh sát New York (NYPD) chuyển sang làm việc cho Sở Cảnh sát Boston (BPD) và được phân công hợp tác với Thanh tra Lena Silver, thành viên của một gia đình có truyền thống làm trong ngành luật: Công tố viên Mae Silver, Cảnh sát trưởng Sarah Silver, tân binh Jonah Silver, và Mục sư Edwin Peters. Trong khi bắt đầu công việc mới, Reagan cũng hy vọng có thể hàn gắn mối quan hệ với con trai mình, Sean, hiện đang sống tại Boston.

Hậu bê bối, ban tin tức thời sự phải thận trọng khi đưa tin về một vụ việc mới có thể sẽ giúp họ lấy lại danh tiếng. Lần này họ nắm được thông tin về việc báo chí đã phản ánh sai lệch về các vụ nổi loạn ở Kundu.

New Orleans ăn mừng việc Barack Obama trở thành Tổng thống; Desautel mở nhà hàng của mình; LaDonna gây dựng lại quán Gigi, Antoine quan tâm đến đời sống của học trò.

Câu chuyện về Tuskegee Airmen, những phi công người Mỹ gốc Phi đầu tiên bay trong một phi đội chiến đấu trong Thế chiến II.

Cuộc tái thiết Treme, một khu phố ở thành phố New Orleans, sau khi cơn bão Katrina đi qua vẫn tiếp tục với những số phận theo từng hướng đi khác nhau.