Zoe Walker là một nhà khoa học thực phẩm được cử đến Colombia để thiết kế một hương vị cà phê hấp dẫn thế hệ thiên niên kỷ. Tại làng Salento, Zoe gặp Diego Valdez, một chủ đồn điền địa phương lúc đầu không muốn làm việc với cô, nhưng cho phép Zoe sử dụng hạt cà phê của mình miễn là cô giúp anh thu hoạch lần cuối. Khi Zoe dành thời gian làm việc trên đất với Diego, mối tình lãng mạn bắt đầu nảy nở mặc dù nguồn gốc rất khác nhau của họ.

Hai anh em cùng cha khác mẹ Lucas và Nathan Scott vừa có mối quan hệ họ hàng vừa có mối quan hệ ganh đua trên sân bóng rổ cũng như trong lòng bạn bè họ tại thị trấn nhỏ nhưng không quá yên bình Tree Hill, Bắc Carolina.

Khi một vị tướng Nga phản bội gửi một quả bom hạt nhân bay tới Trung Đông trên một chuyến tàu bị cướp, các đặc vụ được phái đến để giải giáp thiết bị chết người này. Mười tấn thép và một ounce plutonium nóng hiện đang được vận chuyển thô bạo khắp châu Âu. Khi thời gian không còn nhiều, các đặc vụ tiến hành một cuộc tấn công liều lĩnh, đầy đạn vào một mục tiêu đang di chuyển chết người do một lính đánh thuê máu lạnh điều khiển.