Mùa hè năm 1967. La Goulette, bãi biển du lịch của Tunisia, là nơi sinh sống của ba cô gái mười bảy tuổi xinh đẹp: Gigi, Sicilia và Catholic; Meriem, Tunisia và Ả Rập; Tina, người Pháp và người Do Thái. Họ muốn có trải nghiệm tình dục đầu tiên trong mùa hè năm đó, thách thức gia đình họ. Cha của họ, Youssef, Jojo và Giuseppe, là bạn cũ và tình bạn của họ sẽ gặp khủng hoảng vì các cô gái, trong khi Hadj, một ông già Ả Rập giàu có, lại muốn cưới Meriem.

Summer, 1967. La Goulette, the touristic beach of Tunisi, is the site where three nice seventeen-year-old girls live: Gigi, sicilian and catholic; Meriem, Tunisian and Arab; Tina, French and Jewish. They would like to have their first sexual experience during that summer, challenging their families. Their fathers, Youssef, Jojo and Giuseppe, are old friends and their friendship will be in crisis because of the girls, while Hadj, an old rich Arab, would like to marry Meriem.

Twelve-year-old Noura dangles uncertainly in that difficult netherworld between childhood and adulthood. His growing libido has gotten him banned from the women's baths, where his mother took him when he was younger, but he's not yet old enough to participate in grown-up discussions with the men of his Tunisian village. Noura's only real friend is a troublemaker named Salih -- the village political outcast.