Một nhà văn trẻ đang gặp khó khăn nhận thấy cuộc sống và công việc của mình bị chi phối bởi người vợ không chung thủy và người mẹ nữ quyền cực đoan của anh ta, người mà bản tuyên ngôn bán chạy nhất đã biến cô ấy thành một biểu tượng văn hóa.

Lấy bối cảnh những năm 30 ở Chicago, một gã bịp bợm trẻ tuổi muốn báo thù cho cộng sự đã cùng nhau bắt tay với một bậc thầy lừa đảo để đối đầu với ông trùm thành phố Chicago. Đoạt 7 giải Oscar năm 1974 cho các hạng mục Thiết kế bối cảnh, Phục trang, Đạo diễn, Dựng phim, Âm nhạc, Kịch bản và Phim hay nhất năm. Ngoài ra còn 3 đề cử khác cho nam chính xuất sắc, âm thanh và quay phim xuất sắc.

Vào cuối những năm 1890 ở Wyoming, Butch Cassidy là thủ lĩnh niềm nở, thông minh và nói nhiều của băng Hole in the Wall ngoài vòng pháp luật. Người bạn đồng hành thân thiết nhất của anh ấy là Sundance Kid ngắn gọn. Khi phương Tây nhanh chóng trở nên văn minh, luật pháp cuối cùng cũng bắt kịp Butch, Sundance và băng đảng của họ. Bị truy đuổi gắt gao bởi một đội đặc biệt, cả hai quyết định lên đường đến Nam Mỹ với hy vọng trốn tránh những kẻ truy đuổi họ một lần và mãi mãi.