Sau vụ bê bối của mình tại buổi dạ hội, công chúa Margrethe muốn mọi chuyện trở lại bình thường khi cô vật lộn duy trì hình tượng hoàn hảo trong khi đối mặt với rắc rối gia đình.

Amalie vô cùng phấn khích khi nhóm nhảy của cô và Mikael được chọn đi thi đấu ở Paris, nhưng cô lại trở nên phân tâm khi gặp lại người mẹ xa cách từ lâu của mình.