Phim Người Dịch Chuyển Thời Gian - Time Renegades 2016: kể về câu chuyện bí ẩn đầy kịch tính về 2 chàng trai sống ở năm 1983 và 2015 vô tình “thấy” được cuộc sống thường nhật của nhau qua những giấc mơ. Tuy ở hai thời đại khác nhau, nhưng nhờ giấc mơ kết nối - họ cùng truy đuổi để tìm ra kẻ sát nhân, bảo vệ người con gái họ yêu.

Được biết đến nhiều ở Việt Nam dưới cái tên Cô nàng ngổ ngáo, phim này có nội dung dựa theo một câu chuyện có thật do Ho-sik Kim viết trên internet về mối quan hệ của anh và bạn gái. Trong phim, Kyun-woo ( Cha Tea-hyun đóng ) là một chàng sinh viên bình thường. Trên một chuyến tàu đêm anh gặp một cô gái say rượu ( Jeon Ji-Hyun đóng ) và bị hiểu lầm là bạn trai cô ta. Bất đắc dĩ anh phải chăm sóc cho cô dưới bao nhiêu con mắt tò mò của hành khách trên xe. Càng gần gũi với cô gái, Kyun-woo dần dần...