Long Tiểu Vân trở thành nghi phạm trong vụ án mạng của thiên kim Tướng phủ, hung khí chính là Tiểu lý phi đao. Vì cứu Long Tiểu Vân, Lý Tầm Hoan tái xuất giang hồ. Trong lúc cùng giao đấu với Lãnh Nguyệt cung chủ – Giang Liên Nguyệt vì muốn báo thù cho Long Tiêu Vân (cha của Long Tiểu Vân), Lý Tầm Hoan may mắn được Thân vương của Thát Đát, hiện đang làm con tin ở Đại Minh – Quan Thiên Tường tương trợ. Hai người kết nghĩa kim lan. Cùng lúc đó, anh phát hiện Lâm Thi Âm còn chưa chết.

Cải biên dựa trên theo tiểu thuyết "Đa Tình Kiếm Khách Vô Tình Kiếm" trong hệ liệt "Tiểu Lý Phi Đao" của Cổ Long. Câu chuyện diễn ra ở triều đại nhà Minh, Lý Tầm Hoan (Tiêu Ân Tuấn diễn) nhờ tuyệt kỹ phi đao mà nổi danh giang hồ. Anh cùng biểu muội Lâm Thi Âm (Tiêu Tường diễn) là thanh mai trúc mã, lưỡng tình tương duyệt. Không may, cha của Lâm Thi Âm - cũng là Môn chủ của Ma Đao môn đắc tội với Gia Cát thần quân và bị ông ta trả thù, trong 1 đêm toàn môn bị diệt. Khi Lý Tầm Hoan đến chỉ kịp cứu...