Nhà sư San Te cố gắng hỗ trợ và bảo vệ Thiếu Lâm và Fang Shih-yu của cô ấy, người cố tình tấn công các quan chức tham nhũng của Ching.

Với sự giúp đỡ của tên phản tặc Phan Mỹ, vốn là Quốc trượng của triều đại nhà Tống, người Khiết Đan đã thống lĩnh đội quân Liêu Quốc đánh bẫy và tiêu diệt thành công Thống soái Dương Nghiệp và bảy đứa con trai của ông tại bãi Kim Khê. Dương Nghiệp và các con trai, người bị giết, người bị bắt, chỉ duy nhất con trai thứ năm và thứ sáu là chạy thoát. Trong lúc đó, người con trai thứ năm tìm nơi trú ẩn tại Thanh Lương Tự trên núi Ngũ Đài Sơn. Nhưng trụ trì của Thanh Lương Tự không cho rằng anh đủ tĩ...

Gordon Liu đóng vai một võ sinh Trung Quốc đang gặp khó khăn trong việc quan hệ với người vợ mới người Nhật của mình. Khi một loạt hiểu lầm về võ thuật biến thành một sự cố quốc tế, anh buộc phải đối đầu với bảy võ sư mạnh nhất Nhật Bản, mỗi người là một chuyên gia trong một môn phái khác nhau, từ karate đến samurai đến ninjitsu.