Tuy không còn quá mức cáu kỉnh với đời, nhưng Tony vẫn tiếp tục chật vật lấp đầy khoảng trống mà người vợ quá cố để lại.

Phóng viên đài phát thanh tin tức Frank Bonneville ( Eric Bana ) bước vào một cảnh giết người đóng giả cảnh sát. Nắm được thông tin chi tiết về tội ác, anh ta bị đưa ra khỏi cơ sở và ngay lập tức tường thuật câu chuyện trực tiếp trên đài phát thanh. Khi trở lại nhà ga, anh ta được các đồng nghiệp hoan nghênh vì đã bắt đầu câu chuyện, nhưng ông chủ của anh ta Geoffrey Mallard ( Kevin Pollak ) cảnh báo rằng nếu anh ta vi phạm luật thêm một lần nữa, anh ta sẽ bị sa thải.

Trong một thế giới không ai nói dối, một kịch bản gia có được danh tiếng và tiền bạc, và có thể là cả cô gái trong mơ của mình, bằng cách nói những điều không đúng.