Sau khi thu thập được hai mảnh bản đồ, Sugimoto và Asirpa tiếp tục tìm kiếm 22 tù nhân xăm mình còn lại, những người có cơ thể nắm giữ chìa khóa dẫn đến kho báu ẩn giấu.

Trong phần này, trung tâm câu chuyện tiếp tục xoay quanh trường trung học Oya do Hanaoka Fujio (Kawamura Kazuma) cầm đầu và kẻ thù mới, trường trung học Kỹ thuật Senomon. Amagai Kohei (Miyama Ryoki), thủ lĩnh Senomon và cánh tay phải đắc lực của hắn, đồng thời cũng là bạn từ nhỏ, Suzaki Ryo (Nakamoto Yuta) - người được mệnh danh là “thiên tài cô độc”, kẻ mạnh nhất Senomon cùng nhau thành lập một “Liên minh tam trung” gồm Senomon, trung học Kamasaka và trung học Thương mại Ebara nhằm lật đổ Oya.