Khi bí mật vẫn được giữ kín, Lay Lay trở lại cùng cạ cứng Sadie khi cả hai xoay xở với việc ứng dụng gặp trục trặc, những trò tai quái ở trường cấp ba, các bài học cuộc sống, v.v.

Nữ sinh kỳ quặc Sadie vừa sống đời học sinh trung học vừa giữ một bí mật lớn: Avatar cô nàng sôi nổi của cô hóa thành người thật dưới danh nghĩa cô bạn mạnh mẽ Lay Lay!