Chẳng trở ngại nào là quá lớn trước tình bạn suốt đời giữa Kate và Tully. Nhưng liệu có sai lầm nào có thể chia cắt họ mãi mãi hay không?

Chẳng trở ngại nào là quá lớn trước tình bạn suốt đời giữa Kate và Tully. Nhưng liệu có sai lầm nào có thể chia cắt họ mãi mãi hay không?

Tiệc cưới của Shaun và Lea bị gián đoạn bởi một cuộc tấn công bạo lực tại bệnh viện; nỗi đau khi chứng kiến những người anh chăm sóc trong những tình huống nguy hiểm đến tính mạng ảnh hưởng đến Shaun theo nhiều cách.

Hai người bạn thân Tully và Kate hỗ trợ nhau vượt qua những giai đoạn thăng trầm với sự gắn kết không thể phá vỡ đã theo họ từ tuổi thiếu niên đến tuổi 40.

Shaun ra sức thúc đẩy một ca phẫu thuật tiệt căn nhằm cứu sống một bệnh nhân mới cưới. Ngoài ra, anh và bác sĩ Lever bắt đầu thử hẹn hò.

Trên đường phố San Francisco, một nhóm cảnh sát Phân tích Hành vi của Cục Điều tra Liên bang sử dụng hồ sơ để bắt một số kẻ giết người hàng loạt khủng khiếp nhất và những đối tượng không xác định được.

Hai anh em Alex và Bea cùng người bạn thân Amy quyết định thực hiện một chuyến du lịch bằng đường bộ đến miền nam Brazil. Cùng đi với họ trên xe là những thanh niên ưa mạo hiểm mang nhiều quốc tịch khác nhau. Cuộc hành trình chỉ vừa bắt đầu thì bất trắc đã xảy đến. Chiếc xe buýt sau khi tránh một nhóm thiếu niên đã rơi thẳng xuống vực sâu, may mắn là toàn bộ hành khách đã kịp nhảy ra ngoài... Trong khoảng thời gian chờ đợi chuyến xe kế tiếp, Alex và các bạn bèn tìm đến một quán bar nằm cạnh biển...