James and his friends Max and Echo return for more soapbox rants, not-so-bright ideas and school shenanigans, bringing disaster back to Dirt, Arizona.

Cậu bé hình bong bóng James thắc mắc đủ mọi chuyện và mọi thứ khiến cậu khó chịu. Kết quả ra sao? Một cuộc sống tuyệt vời ngập tràn cuộc phiêu lưu kỳ lạ cùng hai người bạn thân.