Haruta trở lại trong vai trò là tiếp viên hàng không và tình yêu đến với anh cũng thật bất chợt. Lần này, anh phải "ứng phó" với ba đồng nghiệp thầm thương trộm nhớ mình.

Cô gái tinh tế và thành đạt Momo vô cùng chán nản sau một cuộc chia tay tồi tệ. Nhưng rồi cô gặp anh chàng chủ cửa hàng xe đạp tốt bụng và một lần nữa tìm thấy tình yêu.

Cô nàng 30 tuổi Hanae cực kỳ hạnh phúc về anh bạn trai mới 21 tuổi của mình. Nhưng liệu cô có thể ngăn bản thân tự tay hủy hoại mối tình đầu của mình?