Người dơi đã trở lại sau khi vắng mặt 10 năm. Chính quyền Gotham muốn bắt giữ anh ta. Một kẻ thù già muốn một cuộc hội ngộ. Các liên đoàn muốn người đàn ông của ngày mai để ngăn chặn anh ta.

Batman đã không được nhìn thấy trong mười năm. Một giống mới của sự tàn phá tội phạm thành phố Gotham, buộc Bruce Wayne 55 tuổi trở lại Cape và Cowl. Nhưng, anh ta vẫn còn những gì nó cần để chống tội phạm trong một kỷ nguyên mới?

Sau khi phát hiện ra bạn trai đã phản bội mình, Hilary ONeil đang tìm kiếm một khởi đầu mới và một công việc mới. Cô bắt đầu làm y tá riêng cho một chàng trai trẻ mắc bệnh ung thư máu. Dần dần, họ yêu nhau nhưng họ luôn biết tình yêu của mình không thể kéo dài vì định mệnh anh sẽ phải chết.