Bosch: Legacy - Phần 3 là mùa tiếp theo của series phim tội phạm hấp dẫn, nối tiếp câu chuyện từ phần 1 và dựa trên nhân vật Harry Bosch của tiểu thuyết gia Michael Connelly. Phần 2 tiếp tục theo chân Harry Bosch (Titus Welliver), giờ đây là một thám tử tư sau khi rời LAPD, cùng với cộng sự Honey Chandler (Mimi Rogers) và con gái Maddie Bosch (Madison Lintz). Trong phần này, Bosch đối mặt với những vụ án phức tạp hơn, đan xen giữa công lý và những bí mật đen tối từ quá khứ. Maddie, giờ là một nữ...

Hai năm sau khi rời khỏi Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD), Bosch hiện đang kiếm sống với công việc thám tử tư và bất ngờ hợp tác với kẻ từng là đối thủ – luật sư tài giỏi Honey “Money” Chandler. Trong khi đó, con gái của Bosch – Maddie – bắt đầu bước chân vào thế giới cảnh sát LAPD.

Bosch và Chandler cùng nhau tìm kiếm một kẻ giết người có thể tìm thấy họ trước. Do bị bắt cóc bởi một kẻ tấn công đeo mặt nạ, sự nghiệp thực thi pháp luật của Maddie Bosch bị đe dọa. Trong khi họ truy đuổi Maddie, FBI điều tra vụ giết người của Carl Rogers và đặt Bosch và Chandler vào diện tình nghi.

Hai năm sau khi rời khỏi Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD), Bosch hiện đang kiếm sống với công việc thám tử tư và bất ngờ hợp tác với kẻ từng là đối thủ – luật sư tài giỏi Honey “Money” Chandler. Trong khi đó, con gái của Bosch – Maddie – bắt đầu bước chân vào thế giới cảnh sát LAPD.

Bosch hiện đang kiếm sống bằng công việc điều tra viên tư nhân hai năm sau khi anh ta rời khỏi LAPD và thấy mình đang làm việc với kẻ thù một thời và luật sư hàng đầu Honey “Money” Chandler. Trong khi đó, con gái của Bosch, Maddie, đang mạo hiểm tham gia vào thế giới của LAPD.