Orin Boyd là một cảnh sát tại khu 21 thành phố Detroit. Quan điểm và cách thực thi luật pháp cứng rắn của anh luôn khiến đội trưởng Frank Daniels cảm thấy khó chịu. Chẳng hạn, trong một lần đối mặt với những tên khủng bố tìm cách ám sát tổng thống Mỹ, Orin đã bắn chết chúng. Mặc dù Orin cứu được mạng sống của tổng thống, song Frank lại không hề thích cách làm của anh chút nào. Vì thế, Frank chuyển Orin tới khu 15 - khu phức tạp nhất của Detroit. Đội trưởng mới của Orin là Annette Mulcahy. Biết đ...

Han Sing, một cựu cảnh sát Hong Kong đang phải ngồi tù, vượt ngục và sang Mĩ sau khi nghe tin về cái chết của em trai, một thành viên cao cấp trong một băng đảng người Hoa do chính cha của Han Sing đứng đầu. Tại Mĩ, Han Sing phát hiện ra băng nhóm của cha mình đang có một cuộc cạnh tranh khốc liệt với một băng nhóm Mĩ gốc Phi do Isaak O’Day cầm đầu. Cuộc điều tra hung thủ sát hại em trai của Han Sing thêm phần phức tạp khi anh tình cờ quen biết và có cảm tình với Trish, con gái của Isaak. Với sự...