Nhà tù kiểu mẫu. Barcelona, 1977. Manuel, một kế toán trẻ, bị bỏ tù và chờ xét xử vì tội biển thủ, đối mặt với bản án từ 6 đến 8 năm, một hình phạt tương xứng với tội ác đã gây ra. Cùng với người bạn tù Pino, anh gia nhập lực lượng của COPEL, một tổ chức đấu tranh tập thể cho quyền của những tù nhân bình thường và quyền được ân xá. Một cuộc chiến giành tự do nổ ra sẽ khiến hệ thống nhà tù Tây Ban Nha phải quỳ gối. Nếu mọi thứ đang thay đổi bên ngoài, họ sẽ phải làm như vậy bên trong. Một câu chu...

Cuộc đời của chú chó thân thiện hiền lành và giản dị Ozzy bỗng dưng bị đảo lộn khi gia đình nhà Martin đi du lịch xa. Và vấn đề duy nhất họ gặp phải là: Chó không được phép đến nơi đó! Nhà Martin đành gửi chú chó vào khu giải trí dành cho chó Blue Creek- một nơi thật ra là nhà tù dành cho chó. Ozzy phải cùng những người bạn mới tìm cách thoát khỏi nhà tù Blue Creek để trở về bên gia đình Martin.