Trải qua một mùa hè căng thẳng ở bờ biển Bỉ, một nhóm bạn giàu có phải đối mặt với thực tế khắc nghiệt của tuổi trưởng thành trong khi vật lộn với tình yêu và những kỳ vọng của xã hội.

Tác phẩm của điện ảnh Bỉ, được đề cử “Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất” tại Oscar 2014, là một câu chuyện gia đình có lối kể độc đáo và mang đậm màu sắc tâm linh.Hai nhân vật chính gặp nhau thật tình cờ. Anh là nhạc sĩ chơi bluegrass, còn cô là nghệ sĩ xăm hình. Anh nói nhiều về cuộc sống đam mê, còn cô thích lắng nghe hơn. Anh lãng mạn, theo thuyết vô thần, còn cô sống thực tế với một đức tin của riêng mình. Cuộc tình của họ xoay quanh những bản nhạc đồng quê và những buổi diễn cùng dàn nhạc...