Kirino trở về từ Mỹ theo yêu cầu của Kyousuke và quay lại thói quen mê anime, trong khi cậu chật vật trên đường tình và trong mối quan hệ giữa hai anh em.

Chàng trai bình thường 17 tuổi Kyousuke chẳng mấy thân thiết với cô em gái 14 tuổi Kirino. Nhưng rồi sở thích otaku bí mật của cô bé cho họ cơ hội xích lại gần nhau.