Vì một vụ án oan, Dung Trạch Lan đơn độc bước chân vào chốn hoàng cung, thề rằng sẽ mở ra con đường sống trong Thái Y Viện – nơi vốn do đàn ông thống trị. Đối mặt với sự khinh thường và chế giễu của các ngự y nam giới, nàng dùng y thuật làm vũ khí, kiên cường tiến bước nghịch cảnh: chữa bệnh cho Thái tử, cứu sống Thái hậu, dập tắt dịch bệnh. Với công lao cứu dân, Dung Trạch Lan trở thành nữ quan đầu tiên trong triều đình, buộc những kẻ từng khinh miệt phải cúi đầu thán phục.

Vì một vụ án oan, Dung Trạch Lan đơn độc bước chân vào chốn hoàng cung, thề rằng sẽ mở ra con đường sống trong Thái Y Viện – nơi vốn do đàn ông thống trị. Đối mặt với sự khinh thường và chế giễu của các ngự y nam giới, nàng dùng y thuật làm vũ khí, kiên cường tiến bước nghịch cảnh: chữa bệnh cho Thái tử, cứu sống Thái hậu, dập tắt dịch bệnh. Với công lao cứu dân, Dung Trạch Lan trở thành nữ quan đầu tiên trong triều đình, buộc những kẻ từng khinh miệt phải cúi đầu thán phục — viết nên huyền thoạ...

Phim kể về Hồ tộc Đồ Sơn Hồng Hồng – một gia tộc hồ ly Đồ Sơn lớn mạnh. Yêu tộc Đồ Sơn được giao cho việc canh giữ cây khổ tình và gánh vác se duyên cho các cặp đôi trên khắp thế gian. Đồ Sơn Hồng Hồng (Dương Mịch) – là nữ vương của tộc Hồ Yêu đồng thời cô cũng là hồ vương được sinh ra từ cây khổ tình. Hồi còn bé, Đồ Sơn Hồng Hồng không may bị bắt, cô được cứu bởi một đạo sĩ nhưng do quá sợ hãi nên cô đã ra tay giết đạo sĩ này. Sau khi mọi chuyện sáng tỏ cô rất hối hận và từ đó cô tự giam cầm mì...