Suletta Mercury, người đã chuyển từ Mercury đến Trường Công nghệ Asticassia, đã sống một cuộc sống học đường đầy những cuộc gặp gỡ và phấn khích, với tư cách là chú rể của Miorine Rembran và là thành viên của Gund-Arm, Inc.

Cuối cùng họ đã có nụ hôn đầu! Nhưng bằng cách nào đó, cuộc chiến tình yêu giữa Kaguya và Shirogane vẫn tiếp tục và Giáng sinh cũng sắp đến.

Một thời đại mà vô số các tập đoàn đã xâm nhập vào không gian và xây dựng một hệ thống kinh tế khổng lồ. Một cô gái đơn độc từ hành tinh xa xôi Mercury chuyển đến Trường Công nghệ Asticassia, được điều hành bởi Tập đoàn Beneritt, công ty thống trị ngành công nghiệp đồ di động.

Kaguya và Shirogane đã dũng cảm chiến đấu để khiến người kia phải tỏ tình trước. Giờ đây, cuộc chiến của họ cuối cùng cũng có thể kết thúc!?

Có hai học sinh ưu tú hàng đầu của một trường danh giá nọ. Mỗi người đều tự đặt cho mình nhiệm vụ là người đầu tiên có được lời tỏ tình từ người kia.

Cuộc chiến giữa tình yêu và niềm kiêu hãnh vẫn tiếp tục! Cả Kaguya và Shirogane đều không có động thái gì, song những người bạn và đối thủ mới có thể giúp họ thân thiết hơn.