Không khí trong nhóm bắt đầu thay đổi khi mối quan hệ của Leonard và Penny lúc mặn nồng lúc lạnh nhạt và tình cảm giữa Howard và Bernadette chớm nở.

Không khí trong nhóm bắt đầu thay đổi khi mối quan hệ của Leonard và Penny lúc mặn nồng lúc lạnh nhạt và tình cảm giữa Howard và Bernadette chớm nở.

Sheldon đặt những nền móng đầu tiên cho tình bạn bền vững với Penny, người có mối quan hệ ngày càng sâu sắc nhưng cũng thêm phức tạp với Leonard.

Sheldon đặt những nền móng đầu tiên cho tình bạn bền vững với Penny, người có mối quan hệ ngày càng sâu sắc nhưng cũng thêm phức tạp với Leonard.

Hai nhà vật lý Leonard và Sheldon nhận ra nhóm mọt sách của họ cùng hai người bạn Howard và Raj mở rộng khi Penny, nữ diễn viên chưa thành danh, chuyển vào căn hộ kế bên.

Hai nhà vật lý Leonard và Sheldon nhận ra nhóm mọt sách của họ cùng hai người bạn Howard và Raj mở rộng khi Penny, nữ diễn viên chưa thành danh, chuyển vào căn hộ kế bên.

Sắp đến Giáng sinh và gia đình Griswold đang chuẩn bị cho một lễ kỷ niệm theo mùa của gia đình. Nhưng mọi thứ không bao giờ suôn sẻ đối với Clark, vợ anh, Ellen và hai đứa con của họ. Vận rủi liên tục của Clark càng trở nên tồi tệ hơn bởi những vị khách đáng ghét của gia đình anh, nhưng anh vẫn cố gắng tiếp tục, biết rằng tiền thưởng Giáng sinh của mình sắp đến hạn.