Khi một người lính trẻ lên đường tham gia chuyến du ngoạn bằng xe đạp leo núi, anh gặp cô gái trong mơ của mình cũng như một nhóm người dân địa phương hung bạo muốn thấy họ chết bằng bất cứ giá nào.

Một băng trộm trẻ tuổi chạy trốn khỏi Paris sau cuộc bầu cử chính trị đầy bạo lực và ẩn náu tại một quán trọ do bọn tân Quốc xã điều hành.