Hai nữ thám tử hoàn toàn khác nhau được tập hợp lại để giải quyết vụ sát hại một người đàn ông địa phương ở ngôi làng ven biển buồn ngủ Deadloch.

Cô nàng người Mỹ đam mê khoa học chuẩn bị trải qua một mùa hè ở bãi biển đã vô tình bị đưa đến học viện bóng đá Úc và phải giao du với những người nơi đây.

Thỏa thuận bảo vệ nhân chứng đã đưa Lola đến Adelaide, nơi kẻ thủ ác truy sát cô và Chelsea khi hai người tới Nam Úc để tìm kiếm một người phụ nữ mất tích.

Lola và Chelsea tới Thái Lan để mong được giải cứu nhưng tình hình còn nguy hiểm hơn những gì họ tưởng tượng. Họ phải tới New Zealand để tìm kiếm kế hoạch B.

Lola và Chelsea vốn xa lạ, chẳng hề liên quan đến nhau, phải cùng trốn chạy sau khi chứng kiến vụ giết người có dính líu đến lũ cảnh sát biến chất. Và giờ, họ bị gán tội.