Kinnikuman trở lại võ đài trong trận đấu tay ba hoành tráng giữa các phe Chojin Công Lý, Ác Quỷ và Toàn Mỹ, đồng thời hé lộ nguồn gốc của Chojin.

Trong bản cắt mới theo tập này của bộ ba phim, một chiến binh lang bạt cuối cùng đã gia nhập nhóm lính đánh thuê do một thủ lĩnh có sức hút lãnh đạo.

Guts, một lính đánh thuê với sức mạnh kinh người, có một cuộc sống vô định, chỉ đơn thuần là hết trận chiến này đến trận chiến khác. Tuy nhiên, mọi thứ đột ngột thay đổi khi anh gặp và bị đánh bại bởi Griffith, một chàng trai trẻ đẹp và lôi cuốn, thủ lĩnh của đội quân lính đánh thuê có tên Đội quân Chim ưng (Band of the Hawk). Sau khi Guts gia nhập đội quân, mối quan hệ giữa hai người bắt đầu phát triển, trong khi đó, Casca, nữ kiếm sĩ mạnh mẽ và duy nhất trong Đội quân Chim ưng, lại chật vật để...