Đứng đầu nhóm "quý tộc" gồm những tiếp viên nổi tiếng, Shintaro lấy tên mới và đấu với nhóm "hoàng tử" cùng thủ lĩnh Suzaku để có được danh hiệu "Huyền thoại"!

Cứ ba năm một lần, các nam sinh ở học viện St. Brilliant lại thi đấu giành danh hiệu "hoàng tử". Năm nay, có mười bốn học sinh là thí sinh cho vương miện này.

Ở văn phòng làm thủ tục siêu thoát cho người chết, một phụ nữ trẻ khiếu nại về giấy tờ của mình, lật mở quá khứ u tối của một nhân viên hành chính trầm ổn.