Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của đoạn mô tả: --- Để trốn khỏi công việc mệt mỏi, Murata – một người đàn ông uể oải – tìm thấy sự giải thoát tại sân bóng chày gần đó. Những trận đấu thì kịch tính, nhưng điều thực sự níu chân anh chính là Ruriko – cô nàng gyaru lạnh lùng như ly bia cô phục vụ, nhưng lại là người có trái tim ấm áp. Là vị khách quen đầu tiên của cô, Murata dần khám phá ra sự dịu dàng đằng sau vẻ ngoài lạnh lẽo ấy. Những cuộc gặp gỡ vừa hài hước vừa ấm lòng của họ không chỉ làm bừ...

Cheats tối thượng? Ma thuật vô hạn? Khả năng nắm giữ mọi nguyên mẫu? Anh đây cho một hit không phải cả đám cùng chết? Học sinh cao trung Yogiri Takatou tham gia chuyến đi dã ngoại của trường nhưng vừa tỉnh dậy, trước mặt cậu đã là một con rồng đang cố làm "tềnh" với xe buýt tham quan của lớp, và những người duy nhất còn lại trên xe là Yogiri cùng cô bạn cùng lớp Tomochika Dannoura. Dường như các bạn học khác đã được Sion, một người phụ nữ tự nhận mình là nhà hiền triết ban tặng sức mạnh đặc biệt...