Trong bối cảnh khốc liệt của Thế chiến II, cậu bé mồ côi Jędrek trốn khỏi trại cải tạo Liên Xô và gia nhập Quân đoàn II Ba Lan. Tại chiến trường Monte Cassino, cậu gặp Pola – một nữ y tá quả cảm. Giữa bom đạn, họ tìm thấy hy vọng, tình yêu và lý tưởng sống. Red Poppies là câu chuyện cảm động về tuổi trẻ, sự hy sinh và lòng dũng cảm giữa những tàn phá của chiến tranh.

We see the story of the legendary battle through the eyes of Jedrek - a boy who went through the hell of the gulag and left Russia with the Polish Army as one of thousands of polish orphans. Soon a decisive attack on a monastery located on the hills of Monte Cassino is to take place at the front - this spectacular battle will decide the lives of many soldiers and the fate of the Allied offensive in Italy, and will change Jedrek's life forever.

Vết Tích Trên Núi (Phần 2) ​ kể tiếp trong khi Trela vật lộn với nỗi đau của riêng mình, Ada tiếp quản vai trò của anh ở đồn cảnh sát. Trong khi đó, một người lạ mặt bí ẩn xuất hiện ở thị trấn.

Vết Tích Trên Núi kể về khi vụ giết một phụ nữ trẻ có điểm tương đồng với vụ án chưa có lời giải từ thập kỷ trước, một chỉ huy cảnh sát mới phải phá vỡ sự im lặng bao trùm thị trấn Núi Owl.