Mel thích nghi với nhịp sống khác, Jack nỗ lực phát triển công việc kinh doanh và thị trấn đối mặt với những mối đe dọa mới khi nhiều bí mật bắt đầu hé mở ở Sông Virgin.

Cadence Clark hiện đã ly hôn, đang sống cùng con gái Mary bảy tuổi. Còn Henry Harrison góa vợ, một mình nuôi cô con gái sáu tuổi Ruthie. Thật tình cờ, cả hai phải cùng nhau ghép đôi trong một chương trình ở trường cho các con vào dịp Giáng Sinh. Hai con người với hai tính cách khác biệt, liệu họ có trở thành một đội hợp ý?