Khi một người New York thất tình chuyển đến London ôm mộng tìm được câu chuyện tình yêu, cô phải lòng một nhạc sĩ indie chẳng phải mẫu người hùng lãng mạn điển hình.

Tình cũ, ma túy và nhạc indie hòa quyện trong loạt phim hài lãng mạn rối ren mà tuyệt vời này về mối quan hệ của một người New York với một cựu "tay chơi" quyến rũ ở London.

Mùa 4 của loạt phim truyền hình hài Huyền thoại làng hài tiếp tục nối dài chuỗi ngày đầy biến động của Deborah Vance, nghệ sĩ hài độc thoại nổi tiếng cùng cô trợ lí kiêm bạn đồng hành thân thiết Ava trong thế giới giải trí biến ảo khôn lường.

Fran likes to think about dying. It brings sensation to her quiet life. When she makes the new guy at work laugh, it leads to more: a date, a slice of pie, a conversation, a spark. The only thing standing in their way is Fran herself.

Sau chuỗi ngày chia tay đầy cay đắng, danh hài gạo cội Deborah Vance và cô cựu trợ lí Ava lại lần nữa tiếp tục hợp tác khi Deborah có cơ hội làm công việc mà bà ao ước từ lâu, làm chủ xị một chương trình đàm thoại trên sóng truyền hình.

Fran thích nghĩ về cái chết. Điều đó mang lại cảm giác cho cuộc sống tẻ nhạt của cô. Khi cô khiến chàng trai mới ở chỗ làm bật cười, mọi thứ bắt đầu thay đổi: một buổi hẹn, một miếng bánh, một cuộc trò chuyện, một tia hy vọng. Thứ duy nhất cản trở họ chính là bản thân Fran.

Khi ba người bạn sống cùng nhau nhận ra rằng họ không thích quỹ đạo cuộc sống của mình, họ lên đường đi tìm kho báu vàng được đồn đại là được chôn cất ở ngọn núi gần đó.

Để các nhà khoa học thực phẩm trong họ có cơ hội tỏa sáng, 12 đầu bếp làm lại các món ăn vặt kinh điển và sáng tạo ra các món ngọt riêng nhằm giành giải thưởng 50.000 USD.

Sau thảm họa ở mùa trước, Deborah quyết định đổi gió bằng cách lên đường lưu diễn cùng với Ava. Nhưng hậu quả từ email tai hại Ava gửi đi khiến mối quan hệ của họ trở nên phúc tạp.

Khám phá mối quan hệ cố vấn đen tối hình thành giữa Deborah Vance, một diễn viên hài huyền thoại của Las Vegas và một thanh niên 25 tuổi có quyền bị ruồng bỏ.

Huyền thoại làng hài khám phá mối quan hệ thầy trò đầy phức tạp giữa Deborah Vance (Jean Smart), một cây hài huyền thoại ở Las Vegas, và một cô gái 25 tuổi khác người (Hannah Einbinder).