Tiệc chiêu đãi cho Ngày Độc lập của Phần Lan bị gián đoạn một cách thô bạo khi dinh tổng thống bị tấn công và lãnh đạo nhà nước bị bắt làm con tin. Max Tanner của Cảnh sát An ninh được bổ nhiệm làm nhà đàm phán trong cuộc khủng hoảng con tin, diễn ra như một phần của kế hoạch lớn hơn nhằm phá hoại an ninh châu Âu.

Red Dot

Khi Nadja mang thai, họ cố gắng nhàn rã mối quan hệ của họ bằng cách đi về phía bắc của Thụy Điển cho một chuyến đi bộ đường dài nhưng chẳng mấy chốc chuyến đi lãng mạn của họ biến thành một cơn ác mộng.