Trốn lên thế giới trên mặt đất, cậu thợ trẻ phát hiện thấy một vùng đất hung tàn – nơi loài người chiến đấu với lũ robot do một quý tộc khát khao quyền lực điều khiển.

Được võ sĩ chuyên nghiệp Mamoru Takamura cứu khỏi những kẻ bắt nạt, cậu bé Ippo Makunouchi quyết định học quyền Anh để trở nên mạnh mẽ.

Một khoản tiền thưởng khổng lồ sẽ được trao cho ai bắt được Vash the Stampede, tên tội phạm đang lang thang trên một hành tinh hoang vắng khá giống miền Tây hoang dã.