Một cựu thủy quân lục chiến đối mặt với nạn tham nhũng ở một thị trấn nhỏ khi cơ quan hành pháp địa phương tịch thu một cách bất công số tiền mà anh cần để bảo lãnh em họ mình.

Điều tra viên thiên tài Keith Flick trở lại lực lượng cảnh sát hoàng gia ngay khi kẻ sát nhân hàng loạt B trỗi dậy. Cậu thiếu niên Koku bí ẩn là đồng minh hay mục tiêu?