Anne và Freja tìm cách trả thù những kẻ đã sát hại gia đình họ. Cuối cùng họ đến Stockholm, nơi họ bị lôi kéo vào cuộc tranh giành quyền lực chính trị giữa Thụy Điển và Đan Mạch, đỉnh điểm là một vụ hành quyết hàng loạt.

Những ảo ảnh không buông tha Astrid sau khi chị gái cô biến mất cùng bạn học 21 năm về trước, cô bắt đầu điều tra và tìm ra sự thật đen tối, rùng rợn.

Cris (Selton Mello), một nghệ sĩ trẻ đầy tham vọng tìm kiếm vị trí của mình trong thế giới nghệ thuật, được chính phủ Brazil cho phép dành một tháng tại một trạm nghiên cứu bị cô lập giữa băng. Mục tiêu của anh là thực hiện một cuộc triển lãm pha trộn, theo cách nguyên bản, nhiếp ảnh và âm nhạc. Cris sẽ đối đầu với các giá trị và khái niệm của mình với các nhà nghiên cứu và tìm ra Trái đất theo cách chưa từng thấy trước đây. Cú sốc này sẽ dẫn đến sự tiến hóa và biến đổi của nghệ sĩ trẻ này, ngườ...