Choáng váng khi anh bạn trai lâu năm chuyển đi, một nhà môi giới bất động sản ở thành phố New York đối mặt với viễn cảnh bắt đầu lại – và hẹn hò lần nữa – ở độ tuổi 40.

In Tree Hill, North Carolina two half brothers share a last name and nothing else. Brooding, blue-collar Lucas is a talented street-side basketball player, but his skills are appreciated only by his friends at the river court. Popular, affluent Nathan basks in the hero-worship of the town, as the star of his high school team. And both boys are the son of former college ball player Dan Scott whose long ago choice to abandon Lucas and his mother Karen, will haunt him long into his life with wife D...