Cô gái hiện đại Mạnh Tiểu Phàm bất ngờ lạc vào thời cổ đại, hóa thân thành Mạnh Vũ Phàm xinh đẹp. Cô liều lĩnh theo đuổi Thiếu Nhi Tạ Huân, chủ một cửa hàng rượu, tin rằng mình đã bước vào thế giới trò chơi. Tuy nhiên, ngay khi cô bắt đầu tìm thấy hạnh phúc, một cuộc khủng hoảng sinh tử ập đến. Giờ đây, Mạnh Vũ Phàm phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn: tình yêu của mình hay mạng sống của người khác.

Hoàn mỹ nam Thành Dương cùng Quân Vô Cữu giỏi suy luận tạo thành Tu Mi Tổ, ngự tỷ võ công siêu quần Tô Văn Nguyệt và Âu Dương Sở Sở cổ linh tinh quái hợp thành Căn Quắc Tổ. Điều tra nhiều vụ án khúc chiết, những mê án không thể tưởng tượng nổi, đem tới một loại rắc rối phức tạp đầu mối rối như tơ vò, phân tích cặn kẽ, lôi ra chân tướng của vụ án

Hoàn mỹ nam Thành Dương cùng Quân Vô Cữu giỏi suy luận tạo thành Tu Mi Tổ, ngự tỷ võ công siêu quần Tô Văn Nguyệt và Âu Dương Sở Sở cổ linh tinh quái hợp thành Căn Quắc Tổ. Điều tra nhiều vụ án khúc chiết, những mê án không thể tưởng tượng nổi, đem tới một loại rắc rối phức tạp đầu mối rối như tơ vò, phân tích cặn kẽ, lôi ra chân tướng của vụ án

Phim kể về thời tân triều, Lưu Tú xin vào Thái Học ở Trường An, quen biết được các thiếu nên kiệt xuất như Đặng Vũ, Lưu Huyền, Phùng Dị và Âm Lệ Hoa. Vài năm sau đó, triều đình mới ngang tàn bạo ngược, thiên hạ hỗn loạn. Lưu Tú theo huynh trưởng là Lưu Diễn tổ chức khởi nghĩa vũ trang, Âm Lệ Hoa cải trang thành Âm Kích, tùy tùng đi theo.Từ khởi nghĩa Xuân Lăng đến trận chiến Côn Dương, Lưu Tú cùng các huynh đệ đồng cam cộng khổ, kề vai sát cánh, cùng nhau tác chiến, sa trường đẫm máu …

Câu chuyện xoay quanh nhân vật chính Yang Guo và người yêu XiaoLongNü trong cuộc phiêu lưu của họ ở giang hồ, nơi không chấp nhận tình yêu cấm kỵ giữa thầy và trò.

Bộ này là một phiên bản khác được sản xuất độc lập bởi một nhà sản xuất khác với bản 2000 của Châu Kiệt và Lý Băng Băng, vì thế dàn diễn viên cũng hoàn toàn khác biệt, trong khi vai nam chính được giao cho Vương Học Bình thì nữ chính là Phạm Băng Băng – người góp mặt trong phần 2 của seri gốc. Phần này còn có tên gọi khác là Tài Trí Bao Thanh Thiên, điều đáng tiếng nhất chính là không có sự tham gia của Triển Chiêu Thích Tiểu Long mà thay vào đó là vai diễn Triển Hộ Vệ của Lý Tông Hàn. Tuy nhiên...