Ở trung tâm London, một cuộc điện thoại ẩn danh đã thu hút hai thanh tra tài giỏi — một phụ nữ trẻ đang ở giai đoạn đầu sự nghiệp và một người đàn ông có giao thiệp tốt quyết tâm bảo vệ di sản của mình — tham gia vào cuộc chiến sửa sai một vụ án oan cũ.

Trốn chạy sau khi quyết đấu với Kirigan, Alina và Mal tìm được những đồng minh mới và đối mặt với những lựa chọn đau lòng trong hành trình tìm kiếm thêm vật khuếch đại thần thoại.